Да, это реально, и никуда от этого не денешься. И сейчас, в 21 веке, есть люди, которые неуверенно оперируют терминами «Домен», «Хостинг» и прочими. Скажу больше — такие люди будут всегда. Не потому, что они второго сорта. И не потому, что это очень сложные понятия.